How to hide code coverage coloring?

Ah yes - so I see (I didn't have the test toolbar up). Is this going to appear on a menu somewhere? The discoverability of it is not so good! I'd looked for it in the context menu of the file (which is where I'd like to see it), and in the Test, View and Window menus.

Yes, I was referring to the context menu in the text editor, but I don't see a compelling need to have the control on a file by file basis - it's just one of the places I'd looked for it. I agree that the View menu is the most sensible place - analogous to Tab Order when the forms designer is open.